第293章 风格（第2 / 4页）

而那些对作品要求很高的实体作家，则细致到修改标点的程度。

“也是。不说作者，就是那些翻译家，翻译出来的作品，都有自己的风格。”郗慕晗点头，“对了，昕哥，我有一件事想问你。”

“嗯？”沈昕从抽屉里抽出一听咖啡，打开后，喝了一口。

郗慕晗瞪着沈昕，半晌之后说道：“昕哥，你如果真没时间，就请一个阿姨，没事扫扫地，做做饭，煮一下咖啡……你这样对身体不好。”

“呃……”沈昕揉了一下头，他真没办法反驳郗慕晗。

“嗯，确实有点吃力，不过，有同学嘛，不懂的地方还可以问他们。”郗慕晗解释道。

沈昕微微颔首，又翻到里面的插图，是陆柠的风格。

虽然陆柠当了他几年助手，但她绘画的风格和他一点都不像，画风比两年前更加精致。

她在几年前，绘制女生和青年男生的水平就非常不错，现在分镜有了长进，画技也增长了不少。

插画和小说的内容，倒是非常贴合。

“如果你没时间，我帮你找。肯定经验丰富。”

“你怎么判断她经验丰富？”沈昕不解道。

“陆柠还有时间给你绘制插图？”沈昕苦笑道。

“也不是。现在她的漫画已经连载，成绩还不错，所以就没怎么再画，这些都是她之前画的——昕哥，你能看得出插画是陆柠画的？”

“那当然。就像小说，每个人的风格不一样，有的人喜欢用长句，有的人喜欢用短句，常用的词语也会有一个范围。对作者比较熟悉的人，很容易区分出这名作者的作品。绘画也是一样。”

不过，作者的风格在实体小说中比较明显，网络小说倒是弱了很多。

主要在于网络小说对文笔不那么讲究，只要没什么大问题即可。而且，受到时间限制，网络作者没办法反复修改小说，最多改一下错别字和语病就不错了。